在3DS平台上，多款《怪物猎人》系列游戏都以其独特的魅力和深度吸引了大量玩家，若要从中挑选一款最为耐玩且趣味十足的游戏，可以考虑以下几个方面：
《怪物猎人XX》：这款游戏作为怪物猎人系列在3DS平台上的最终作，内容量相当大，几乎可以看作是《怪物猎人X》的扩展包或DLC，它引入了全新的游戏机制和怪物设计，为玩家提供了丰富的狩猎体验。
《怪物猎人4 Ultimate》：同样是一款内容丰富、玩法多样的游戏，它首次在掌机上添加了互联网联机功能，增强了社交性和合作乐趣，同时提供了多样化的武器选择和搭配方式，以及逼真的画面效果和出色的音效设计。
**游戏机制创新
《怪物猎人X》：这款游戏在玩法上有大的创新，新增加了四种战斗流派风格，包括公会风格、强袭风格、空战风格和武士道风格，尤其是空战风格让战斗更加灵活多变，还首次增加了“狩技”系统和可以人工操控的猫咪技能，大幅度降低了游戏难度，同时也提升了游戏的趣味性。
《怪物猎人4 Ultimate》：虽然不如《怪物猎人X》在玩法上那么革新，但它也引入了“狩技”系统和完善的风格系统，为玩家提供了更多的战术选择和不同的狩猎体验。
**玩家评价与社区活跃度
玩家评价高且社区活跃度强的游戏往往更耐玩且趣味十足，虽然无法直接给出具体的评价数据，但根据过往经验，《怪物猎人XX》和《怪物猎人4 Ultimate》都是玩家中口碑较好的作品，且在游戏社区中保持着较高的活跃度。
**综合推荐
综合考虑以上因素，《怪物猎人XX》在3DS平台上可能是最为耐玩且趣味十足的一款《怪物猎人》系列游戏，它不仅继承了前作的优点，还在此基础上进行了大量的优化和改进，增加了更多地图和怪物种类，为玩家提供了更加丰富的狩猎体验，其创新的游戏机制和玩法也深受玩家喜爱。
每个人的游戏偏好和口味都不同，因此以上推荐仅供参考，玩家在选择游戏时，最好先了解游戏的基本信息和玩法特点，再结合自己的实际情况进行选择。